Like France D'Amour

I knew the local scene
Where they’d work you to the bone
You’d sell thousands of albums
But be picking pennies off the floor
Du talent, y’en avait à chaque coin de rue
Mais on faisait semblant d’pas l’voir
Tout c’qui comptait, c’tait d’faire une piastre
Peu importe comment qu’c’était fait

Talent and drive
Are what’s needed to survive
You got to love a real one
Just like France D’Amour

Laisse-moi t’parler d’la scène au Québec
Pas ben ben différente du reste
Ils mettaient les filles dans des p’tits habits
Après les avoir signées encore à moitié petites
Singing wasn’t important
As long as you fit their look
They would promise these girls heaven
but what the girls made they took

D’temps en temps t’en as une qui pète le moule
Ben crinquée, ben vraie, pleine d’âme pis d’fierté
Elle l’crie drette d’son cœur
Comme qu’a fait France D’Amour

Every now and then
Un vrai talent s’tiendrait ben droit
Pis t’ferait oublier tout l’vacarme
When she sang, played guitar
And rocked harder than the boys

Talent and drive
Are what’s needed to survive
You got to love a real one
Just like France D’Amour
D’temps en temps t’en as une qui pète le moule
Ben crinquée, ben vraie, pleine d’âme pis d’fierté
Elle l’crie drette d’son cœur
Comme qu’a fait France D’Amour